1915
Naît le 20 décembre.
1915–1995
Une vie en dates
La vie d’Aziz Nesin en dates.
Source : Gömüyü Arayan Adam (turc) - Nesin Yayınevi.
1915–1929
1920
Rencontre l’oncle Galip, qui lui apprend à lire et à écrire. Cette année-là et les suivantes, il lui enseigne aussi la calligraphie, l’arabe, le français et les mathématiques.
1921
Fréquente quelque temps l’école du quartier et mémorise des sourates du Coran. Il ne doit pas y rester plus d’un an. Après l’avoir quittée, il suit les leçons de son oncle Galip.
1923
Devient hafiz après avoir mémorisé le Coran. Une voisine l’emmène au théâtre d’improvisation. Rentré chez lui, il écrit une pièce en imitant le spectacle.
1925
Entre sur examen en troisième année à l’école primaire Kanuni Sultan Süleyman, à Süleymaniye, İstanbul. (Elle prendra ensuite le nom de 7e école primaire d’İstanbul.)
1926-27
Entre en quatrième année primaire à Darüşşafaka, puis passe en cinquième. Sa mère meurt le 15 septembre. Renvoyé pour absentéisme en cinquième année, il fugue à İzmit et obtient son diplôme sur examen à l’école primaire Akçakoca.
1928
Il entre en sixième année au collège Vefa, à Cağaloğlu, mais redouble pour absentéisme.
1929
En sixième année au collège Davutpaşa, il est premier de sa classe. Il sera désormais toujours parmi les meilleurs. Écrit son premier roman. Chaque vendredi, il va au théâtre Millet ou Ferah à Şehzadebaşı. Il admire Naşit et participe à un concours de pièces organisé par le théâtre Millet.
1930–1939
1930
Il entre en septième année à l’école militaire de Çengelköy.
1932
Termine le collège militaire le 28 juin : « très bien » dans toutes les matières, sauf en langue étrangère, où il obtient « bien ». Entre au lycée militaire Kuleli en septembre.
1935
Termine le lycée militaire Kuleli en mai. Le 30 juin, part à Kepsut, Balıkesir, pour la formation militaire de base. Entre en septembre à l’École militaire d’Ankara, où il étudiera le génie pendant deux ans.
1937
Termine l’École militaire le 30 août et devient officier subalterne. En septembre, suit la formation technique militaire à Maçka, Beyoğlu. Dès le début, il reçoit souvent des sanctions et quitte l’école sans permission. Étudie aussi les arts décoratifs orientaux à l’Académie des beaux-arts d’İstanbul : miniature, enluminure, calligraphie, céramique et reliure. Pratique la peinture et commence à écrire nouvelles et poèmes. Rencontre sa première épouse, Vedia, cette année-là ou la suivante.
1938
Devient lieutenant le 28 février. Achète à crédit deux alliances de fiançailles rue Kuyumcular le 9 décembre. (Le créancier demandera une saisie le 24 mai 1939.) Se fiance avec sa première épouse, Vedia, le 17 décembre.
1939
Termine l’école technique en juin et part à Muratlı. Ses nouvelles et poèmes paraissent dans Millet et Yedigün. Épouse Vedia le 31 décembre.
1940–1949
1940
Commence un cours de conduite d’excavatrice à l’école technique de Maçka le 24 février ; il se termine le 5 avril. Son bataillon rejoint le commandement des fortifications de Kırklareli le 23 mai. Affecté à Erzurum le 20 juin, puis envoyé au dépôt de munitions d’Erzincan le 28 juillet pour vider l’arsenal détruit par le séisme. Blessé dans un accident de munition. Rentre à Erzurum le 23 septembre, puis est affecté à Kars le 28. Sa fille Oya, son premier enfant, naît le 16 décembre.
1941
Il devient lieutenant en premier à Kars le 30 août.
1942
Son deuxième enfant, Ateş, naît le 21 décembre.
1943
Écrit et travaille comme responsable à 7 Gün ; ses poèmes sont publiés. (Il peut aussi s’agir de 1942.) Devient commandant de compagnie à Safranbolu le 20 août.
1944
Dès le 1er janvier, ses nouvelles paraissent dans Millet sous le pseudonyme Aziz Nesin. Malgré l’interdiction des permissions en temps de guerre, il en accorde à deux soldats par compassion. À leur retour tardif, il les sanctionne malgré leurs menaces. Le 23 juin, le caporal Günenli et Mustafa Karakaş le dénoncent. Arrêté le 4 juillet, il ne se défend pas au procès. Le 18 juillet, il est condamné à quatre mois et dix jours et exclu de l’armée, les rations des soldats absents étant restées comptabilisées à son nom. Il ne fait pas appel ; le jugement devient définitif le 24 juillet. Entre à la prison d’Üsküdar Paşakapı le 23 septembre, est libéré le 11 novembre. Refuse la pension à laquelle il a droit.
1945
Tient une épicerie à Nuruosmaniye et travaille comme rédacteur et auteur pour Karagöz et Yedigün. Commence à écrire professionnellement et signe des chroniques dans Tan. Publie sa première œuvre indépendante, la brochure de seize pages Parti Kurmak Parti Vurmak. Lance l’hebdomadaire Cumartesi (huit numéros). Tan est saccagé le 4 décembre et il perd son emploi. Par crainte, Sedat Simavi le renvoie aussi de Yedigün. La nuit, il reçoit les dépêches téléphoniques des correspondants de Vatan à Ankara pour 60 livres par mois. Ce sont, dit-il, « des jours très difficiles ».
1946
Adhère pour la première et dernière fois à un parti : le Parti socialiste de Turquie, fondé par son ami Esat Adil Müstecaplı. Démissionne après deux mois. Esat Adil lance Gerçek, dont Nesin est secrétaire et chroniqueur ; le journal est interdit après 25 numéros. Travaille à Yeni Dünya, que des fascistes détruiront le 4 décembre. Dans Ses de Yusuf Ahıskalı, il appelle à l’unité des socialistes turcs. Avec Sabahattin Ali, Rıfat Ilgaz et le caricaturiste Mim Uykusuz, lance l’hebdomadaire humoristique Markopaşa : premier numéro le 25 décembre. Son tirage atteindra 70 000, un record alors. Ils peinent à trouver imprimeur, papier, distributeurs et vendeurs, et subissent les menaces de la police et de jeunes fascistes. Souvent interdit, le journal paraîtra sous différents noms jusqu’en 1950, suscitant des imitations (Alay, Lalapaşa, Mazete, Bekri Mustafa, Salamon…). La « Grande arrestation » commence le 16 décembre : quarante à cinquante personnes, dont le Dr Şefik Hüsnü, Esat Adil Müstecaplıoğlu, Aziz Nesin, Sabahattin Ali, Yusuf Ahıskalı et le peintre Faris Erkman, sont arrêtées en quelques jours ; beaucoup sont torturées. Deux partis socialistes et de nombreuses revues, journaux et imprimeries sont fermés, dont Markopaşa.
1947
Libéré au Nouvel An. Cette année-là et les suivantes, Sabahattin Ali, Rıfat Ilgaz et Mustafa Uykusuz sont souvent jugés et condamnés pour avoir assumé la responsabilité de ses textes. Markopaşa reparaît le 6 janvier. Arrêté sous la loi martiale le 30 avril pour sa brochure Nereye Gidiyoruz, opposée à l’impérialisme américain et à la doctrine Truman appliquée en Turquie. La brochure est saisie pendant l’impression. Un tribunal militaire le condamne à dix mois de réclusion et quatre mois et demi d’exil pour « actes contraires aux intérêts nationaux par voie de publication ». Il sera libéré le 20 février 1948 puis exilé à Bursa. Malgré des interdictions illégales, il fait sortir ses écrits clandestinement. En septembre, Malumpaşa remplace Markopaşa interdit. En octobre, Orhan Erkip s’empare illégalement des deux journaux et leur donne une orientation de droite. Les membres de l’équipe en liberté publient Geveze, Merhumpaşa et Ali Baba.
1948
Libéré le 20 février, est exilé à Bursa dans une grande précarité. L’exil prend fin le 20 mai. Se sépare de sa première épouse, Vedia. Publie son deuxième livre, Azizname, poursuivi devant la deuxième cour criminelle d’İstanbul. Acquitté après quatre mois de détention. Écrit dans Zincirli Hürriyet de Mehmet Ali Aybar ; « Ey Türk Faşisti » suscite une vive réaction de la presse de droite. Lance l’hebdomadaire politique Başdan en juillet. Moins populaire que les journaux humoristiques, il reste déficitaire et reçoit le soutien financier de Markopaşa. Pressions, interdictions et saisies continuent.
1949
Le meurtre de Sabahattin Ali est appris en janvier. Hür Markopaşa, Yedi-Sekiz Paşa, Bizim Paşa et Öküz Mehmet Paşa succèdent à Markopaşa ; Başdan continue. La princesse britannique Elizabeth, le shah d’Iran Reza Pahlavi et le roi Farouk d’Égypte portent plainte contre lui. Condamné à sept mois de prison, il purge sa peine à Üsküdar Paşakapısı avec Mehmet Ali Aybar, condamné pour Zincirli Hürriyet.
1950–1959
1950
Condamné à seize mois de prison et seize mois de surveillance policière pour un texte prétendument traduit du français, la préface de Felsefe Dersleri de Politzer, alors qu’il ne connaissait pas le français. Continuant à écrire et à faire sortir ses textes en secret, il est transféré à Nevşehir quarante jours avant la fin de sa peine. Medet paraît ; Başdan devient Yeni Baştan. Il est arrêté en tentant de fuir à l’étranger.
1951
Emprisonné à Sultanahmet, Üsküdar et Nevşehir. Écrit Biraz Gelir misiniz à Üsküdar, le révisera en 1963 et le publiera en décembre 1969. Libéré, ouvre la librairie Oluş à Levent avec son ami Sabahattin Erdem et distribue les journaux le matin. « Quand je regarde toutes ces années, hormis l’enfance, je ne me souviens que d’une personne qui m’ait aidé et fait du bien sans rien attendre en retour : le capitaine Sabahattin Erdem… L’homme le plus sincère, le plus passionné, le plus sensible que j’aie connu. »
1953
Avec un associé, il ouvre le studio photographique Paradi dans un immeuble neuf de la rue Bursa, à Beyoğlu. Il continue à écrire des poèmes.
1954
Il écrit dans Akbaba sous des pseudonymes.
1955
Fonde Düşün Yayınevi avec Kemal Tahir. Publie 3 000 exemplaires de son premier recueil de poésie, On Dakika. Se jugeant influencé par Yahya Kemal et Faruk Nafiz et imitateur de Nâzım, brûle les livres dans le jardin de l’éditeur avant leur diffusion. Arrêté lors des événements des 6–7 septembre, se fiance avec Meral Çelen à la prison militaire de Harbiye. Libéré six mois plus tard sans interrogatoire.
1956
Épouse Meral Çelen. Écrit dans Yeni Gazete de Halil Lütfi Dördüncü. Remporte la Palme d’or avec Kazan Töreni au concours de nouvelles humoristiques de Bordighera, en Italie, réunissant vingt-deux pays. Son troisième enfant, son deuxième fils Ali Nesin, naît à İstanbul.
1957
Remporte une deuxième Palme d’or au concours international de nouvelles humoristiques avec Fil Hamdi. Onze de ses livres paraîtront cette année-là. Son quatrième et dernier enfant, Ahmet Nesin, naît à İstanbul.
1958
Écrit des chroniques dans Akşam, Ulus et Yeni Gazete, et des articles « İstanbul’dan Ne Haber » dans Demokrat İzmir. Le premier juge d’instruction d’İstanbul décide de poursuivre cinq nouvelles de Mahallenin Kısmeti.
1959
Entreprend un long voyage à travers le pays. Remporte le premier prix de la chronique de l’Association des journalistes.
1960–1969
1960
Condamné à l’exil, mais le coup d’État du 27 mai intervient. Suit les procès de Yassıada et écrit ses impressions. Remporte le premier prix de la chronique de l’Association des journalistes.
1961
Offre une de ses Palmes d’or au Trésor public. Écrit dans Tanin et est arrêté pour ses chroniques. Acquitté après trois mois à Balmumcu (31 octobre). Arrêté avec le rédacteur en chef İhsan Ada. Düşün Yayınevi et son domicile sont perquisitionnés le même jour ; des sacs de notes, documents et écrits sont saisis. Enfermé dans une cellule souillée d’égouts à Harbiye, il passe la nuit debout. Ils seront libérés le 8 juillet. Commence à écrire dans Öncü. Échappe à une tentative de lynchage à Adana.
1962
Düşün Yayınevi, fondé avec Kemal Tahir, brûle pour une raison inexpliquée. Lance l’hebdomadaire humoristique Zübük. Son père Abdulaziz Efendi meurt le dimanche 11 février 1962.
1965
Part pour la première fois à l’étranger, pendant cinq mois. Participe à la Rencontre des écrivains antifascistes à Berlin et Weimar. Visite l’Allemagne, la Pologne, l’Union soviétique, la Finlande, la Roumanie, la Bulgarie, Kiev et Tbilissi.
1966
Reçoit le Hérisson d’or en Bulgarie pour Vatani Vazife.
1967
Au retour d’un voyage à l’étranger, est détenu par la police politique et interrogé illégalement pendant huit heures. Se sépare de Meral Çelen.
1968
Il remporte le premier prix du concours Karacan de pièces de Karagöz, organisé par Milliyet, avec Üç Karagöz Oyunu.
1969
Reçoit le Crocodile d’or à Moscou pour İnsanlar Uyanıyor. Signe la chronique Eller Aya Biz Yaya dans Günaydın et prépare son supplément humoristique Ustura. Se réconcilie avec Meral Çelen à l’automne.
1970–1979
1970
Épouse Meral Çelen une deuxième fois. Reçoit le prix de théâtre de l’Association de la langue turque.
1971
Après le coup d’État du 12 mars, est détenu quatre jours à la caserne de la brigade blindée de Maltepe. Commence en détention Zat-ı Devletleri İbiş Hazretleri et achève la pièce en octobre.
1972
Fonde Nesin Vakfı devant notaire le 27 avril. Commence le deuxième tome de Böyle Gelmiş Böyle Gitmez pour une publication en feuilleton dans Yeni Ortam.
1974
Reçoit le prix Lotus de l’Association des écrivains afro-asiatiques. Élu président du Syndicat des écrivains de Turquie (TYS), fonction qu’il exercera quinze ans, jusqu’en 1989.
1977
Il reçoit le prix international Hitar Petar en Bulgarie et une carte de presse d’honneur.
1980–1989
1982
Interrogé dans l’affaire TYS. Au retour d’Asie du Sud-Est, hospitalisé un mois à Moscou pour des problèmes cardiaques : sténocardie, angine de poitrine, hypertrophie cardiaque, dilatation d’un vaisseau coronaire, glaucome, calcification vertébrale, pyélonéphrite… Il a subi deux petits infarctus sans le savoir. Dès son retour à İstanbul, interrogé par le procureur de la loi martiale en tant que fondateur de l’Association pour la paix.
1983
Le procès TYS commence. Victime d’un AVC le 26 novembre 1983, est hospitalisé à la clinique neurologique de Çapa. Paralysé du côté droit et privé de parole, il commence deux jours plus tard à écrire des poèmes de la main gauche. Se rétablira progressivement.
1984
Poursuivi pour un article d’Öncü vieux de vingt-quatre ans, ne peut obtenir de passeport ni aller aux États-Unis pour une opération cardiaque. Les procès de la Pétition des intellectuels et de « Paix 2 » commencent. La publication de sa défense dans l’affaire de la pétition est interdite. La fondation accueille seize enfants, mais n’a pas de cuisinier : il prépare chaque jour les repas des enfants et des ouvriers, vingt-cinq personnes au total.
1986
Les affaires Ekin-Bilar et TYS sont ouvertes. Contribue à la création de l’Association des droits de l’homme. La Déclaration du pain et des droits est préparée. Reçoit le prix TÜYAP de l’Écrivain de l’année choisi par le public à l’hôtel Marmara Etap d’İstanbul.
1987
Il porte plainte pour insulte contre le président Kenan Evren.
1988
Œuvre à l’organisation du premier festival du film d’Ankara et participe à l’Association d’amitié turco-grecque. Prépare les premiers pas d’un quotidien, Onbinler. Jugé par la Cour de sûreté de l’État pour avoir défendu l’indépendance culturelle des Kurdes.
1989
Comme président du Syndicat des écrivains, il tient une conférence de presse sur les violations des droits humains des Turcs de Bulgarie. Il quitte la présidence à la fin de l’année.
1990–1995
1990
Le public le choisit une seconde fois comme écrivain d’honneur de l’année à la Foire du livre TÜYAP. Il reçoit le prix Tolstoï d’or et le prix de théâtre de Vienne.
1991
Il reçoit une décoration de chevalier de l’État français.
1992
Reçoit le prix d’honneur et la médaille d’or de l’Association des écrivains. Subit un pontage à l’hôpital Florence Nightingale. Reçoit le prix Abdi İpekçi pour la paix et l’amitié et celui des droits de l’homme de la municipalité de Karşıyaka. Écrit des poèmes.
1993
Il reçoit le prix de poésie Dionysos et la médaille Carl von Ossietzky.
1994
Il est désigné journaliste de l’année par l’association américaine des journalistes et reçoit un prix des droits humains.
1995
Reçoit le prix Orhan Apaydın pour la démocratie et la paix et le prix de la Fondation Hiroshima. Le 15 juin, au cinquième étage de Nesin Vakfı, se réveille avec « une douleur cardiaque insupportable ». Tient une conférence de presse le 30 juin pour une rencontre contre l’intégrisme. Meurt vers 0 h 30 le 6 juillet à Çeşme, où il était venu donner une conférence et signer ses livres.